行销管理论坛

两条狼

   如果我们肯花时间去看、去听，我相信我们会发现在我们的星球上充满了伟大的智慧。下面的故事是《成功者的循环》的一位长期订户发给我的，今天我想和你们分享它。

   一天傍晚，一位切罗基族的老人对他的孙子讲了发生在人们内心的一场搏斗。他说：“我的孩子，这是一场在我们所有的人内心发生的两条狼之间的搏斗。一条是恶的。它是愤怒，猜忌，嫉妒，悲哀，悔恨，贪婪，傲慢，自怜，负罪，怨恨，自卑，说谎，自大，高傲和自我。另一条是善的。它是快乐，和平，有爱心，怀希望，平静，谦逊，善良，仁慈，感动身受，慷慨，真实，同情和忠实。

   孙子思索了一会儿，然后问他的祖父：“哪条狼赢了？” 切罗基的老人简单地答道：“你喂养的那条"。

   多少次地，我们必须面对选择，选择如何应对每一天的挑战。对不时席卷而来的命运袭击，我们是陷入自怜的深渊里，还是把它当作自己学习、成长的机会，从而拓展内在的性情？

   好消息是我们确实有选择。我们可以选择去喂猜忌与怨恨的狼，也可以选择去喂养谦逊，仁爱、同情的狼。我们可以选择去感受痛苦，我们也可以选择去感受快乐。我们做出的不同选择会给我们周围的生活、工作、人际关系增添不同的颜色。

   你今天选择喂养哪一条狼呢？

翻译：苏琬、张晗